多米尼克和布莱恩一行四人走了，至于去哪里还没有想好，反正会先离开洛杉矶，再想办法离开美国一段时间。 李杰把那辆受损的丰田车找个没人的地方给烧了，然后从系统空间里面拿了辆越野摩托车出来，戴上头盔返回洛杉矶大陆酒店。 在距离大陆酒店还有四条街的时候发生了堵车，这个时候显示出了摩托车的优势。 一辆黑色本田汽车的车门突然打了开，从里面走出一位头发稀松、戴着牛仔裤、皮夹克、戴着副墨镜、左臂还夹着一只半人高的熊娃娃。 李杰刚想打个方向从这名男子身边驶过，对方却张开右臂将其拦了下来。 “先生，先生。 不好意思，打扰你了先生。 我叫约翰·麦克莱恩，是一名警察。 我正在赶赴一个重要的约会，可是这该死的情况看来是要迟到了，麻烦你捎我一程，可以吗？” 约翰·麦克莱恩说着摇出自己的警官证让李杰看了一眼。 上面显示他是来自于纽约的警察。 一名纽约警察跑到了洛杉矶来，手里面还抱着一只熊娃娃，显然并不是来办案的。 再看对方一脸焦急的样子，看来这次私人约会对他来说确实重要。 约翰·麦克莱恩是纽约警局里面一名尽心尽职的警察，用普通人的话来说他就是一个工作狂，每天加班超过晚上十二点是家常便饭，还经常睡在警局里，为的就是能多突一点案子。 他与在洛杉矶工作的妻子霍莉已经有半年多没有见过面了，两人之间的感情出现了危机。 这次休假跑来洛杉矶，约翰·麦克莱恩就是想借这个机会修复两人之间的关系，而那只熊娃娃则是给他的宝贝女儿买的。 “叮。” “恭喜宿主激发新的任务。” “一批悍匪准备在晚上抢劫中富大厦的金库，拿走里面价值十亿美金的可转让债券。” “约翰·麦克莱恩将会在妻子公司的晚宴上与这批悍匪相遇并且进行火拼。” “请帮助可怜的约翰·麦克莱恩阻止这批悍匪，共同解救中富大厦里面的人质，并成功从悍匪手里面拿到那些可转让债券。” “奖励：完成任务可获得债券价值十分之一的现金奖励。” ...... 债券价值十分之一的现金奖励，也就是两亿美元。 李杰都想吹一声口哨了，虽然自己现在不缺钱，但是也不会拒绝再多一个亿美元。 况且，只是帮助约翰·麦克莱恩阻止那批悍匪而已，任务听起来还算是简单。 再说了，打击匪徒，人人有责。 “先生，请你放心，我是不会让你白跑一趟的。” 约翰·麦克莱恩说着从钱包里拿出一百美元现金来， “这个算是你的油费。” 李杰......都只啥年代了，你出门竟然还带钱包。 出手就是一百美元的大钞，我是不是可以怀疑你在炫富？ 约翰·麦克莱恩身为一名纽约的警官，工资和福利以普通人来说都还算是不错。 再加上约翰·麦克莱恩平时一心扑在工作上，也没有什么大的开销，钱基本上都攒了下来。 至于约翰·麦克莱恩的妻子，则算是一个小富婆。 她是中富公司的高层，深得老板赏识。 除了固定的年薪之外，每年都还可以拿到一笔数目惊人的分红。 和不思进取、一心赴在案子上的约翰·麦克莱恩相比，两人之间的差距也是越来越大，这也是为什么两人会出现感情危机的原因。 有时候，门当户对还是非常重要的。 一方在不断进步，另一方却还停留在原地，就会出现代沟。 “上车吧。” 李杰伸手接过那一百美元，这样才能让约翰·麦克莱恩打消疑虑。 “谢谢先生，请再稍微等一下。” 约翰·麦克莱恩回头吩咐司机把自己的行礼送过去，然后就从李杰手里接过头盔坐在了后面， “先生，真的是太感激你了，我们可以出发了。” 摩托车在车流中穿梭前行，在充足的时间内将约翰·麦克莱恩送到了中富大厦。 中富大厦的安保措施严密，再加上晚上中富公司要举行一次庆功晚宴，因此没有激请函的人是没办法进去的。 李杰把摩托车停下后给杰西·丹东尼奥打了个招呼。 “老板，有什么吩咐？”杰西·丹东尼奥问道。 李杰：“中富大厦听说过吗？” 杰西·丹东尼奥马上回道：“中富大夏的老板是一名蛋黄国人，名叫约瑟夫·亚辛·青木。 青木早年移居美国，白手起家创建了中富大厦，是一名非常成功的企业家。 中富公司和大陆酒店有业务方面的往来，不过我和青木并没有见过面。” 白手起家，并且积累了巨额财富。 像这样的创始人，没有几个人的手是干净的。 青木和他的中富公司和大陆酒店有业务方面的往来也是可想而知的。 只不过，今晚悍匪将要袭击中富大厦这件事青木并不知道，否则他一定会早做准备的。 “中富公司今晚有个宴会，你能让我的名字出现在客人名单里面吗？” 李杰询问。 杰西·丹东尼奥回道：“这个不难。 我可以让你以大陆酒店的身份进入宴会，也可以直接黑进他们的安全系统，另外再给你伪造一个身份。” 以大陆酒店的身份进入宴会，有点太过于引人注目。 李杰选择了第二个办法，让杰西·丹东尼奥为自己伪造了一个身份。 凭借这个伪造的身份，李杰很快就通过大厦的安保系统进入里面。 中富公司的业务范围很广，而中富大夏里面还有属于中富公司自己的酒店。 杰西·丹东尼奥在为李杰伪造身份的时候，顺便帮他在酒店里面订了一间最好的房间。 李杰从前台拿到房卡后就直接前往自己的房间，在门口和抱着熊娃娃的约翰·麦克莱恩再次偶遇。 “约翰，孩子们都已经长大了，没有人再喜欢这种娃娃了。” “是吗？ 霍莉，对不起，是我忙于工作疏忽了这一点。 你能告诉我孩子们再在喜欢什么吗？我这就去给他们买。” “算了吧，我会让保姆以你的名义送孩子们礼物的。” “霍莉，你真是善解人意，是一位好妻子好妈妈。” “约翰，少和我来这一套，我早已经过了喜欢听甜言密语的少女时代。 你应该也清楚，我这次叫你过来就是为了和你谈谈离婚协议。” “霍莉，我们这间就真的没有任何挽回的余地了吗？” “你说呢？” “好吧。 霍莉，我可以什么也不要，只要孩子跟着我一起住就行了。” “跟着你一起住？ 约翰，醒醒吧。 你连自己都照顾不了，还怎么照顾他们？” “霍莉，我......” “别说了，先进房间里休息吧。” ...... 两人发现了李杰，立即中止了谈话，霍莉掏出房卡开门进去。 李杰冲可怜的约翰·麦克莱恩笑了一下，对方并没有认出当时戴着头盔的李杰。 这个可怜的父亲究竟做出了什么？ 好像夫妻感情若是出了问题，错的总是父亲。 约翰·麦克莱恩脸上带着一丝苦涩，无奈地进入房间并把门反锁了起来。 可以预料，两人之间很快就会再次出现争吵。 李杰的房间刚好在两人的对面，再加上酒店的隔音效果不错，关上房门后倒也听不到什么。 叫了些吃的，再洗个热水澡后，李杰就躺在床上睡觉，一直到晚饭时才起床。 本来想让客服再送点吃的，结果却发现电话无法打通，一直处于占线的状态。 看来目标已经开始行动，他们已经切割了中富大夏与外界的通信系统。 李杰记得中富公司的宴会是在三十层举行，于是就穿上防弹三件套开门走了出去。 “喀。” 对面的房门打开，只穿了件背心和短裤的约翰·麦克莱恩探头出来张望一下，看到李杰后立即认了出来，露出尴尬却又不失礼貌的微笑。 “先生，真是不好意思，我可以请你帮个小忙吗？ 我的手机没有信号，客房的电话又不知道为何打不通，能用下你的手机吗？” 约翰·麦克莱恩说着走了出来，或许是觉得的李杰好说话，一定会借手机给他的。 李杰掏出手机看了眼，果然没有信号。 这帮悍匪还真是专业，竟然屏蔽了信号。 “不好意思，我的手机也没有信号，可能是不知道什么原因这里的信号被屏蔽了。” 李杰只差明着告诉约翰·麦克莱恩，有一批悍匪正在打劫这里。 “你的也没有信号？” 约翰·麦克莱恩怔了一下，见李杰把手机屏伸到自己面前就皱起了眉关， “真是奇了怪了，这里的信号怎么会这么不好？” “也许楼下的信号会好一些，我要去三十层参加宴会，你要一起吗？” 李杰发出邀请，尽可能地将约翰·麦克莱恩带往事情的真相。 “三十层、宴会？ 好吧，我老婆也在那里，或许我应该亲自过去找她一趟。” 约翰·麦克莱恩嘴里嘀咕一声，转身回房间穿上自己的外套，出来见到李杰还等在那里就有些意外。 “你是中富公司的员工？” 约翰·麦克莱恩好奇地问。 “不，我们公司和他们公司在业务上有些往来，我是代表公司来参加这次宴会的。” 李杰回道。 “哦。” 约翰·麦克莱恩点了下头，除非是在办理案件，否则的话他这个人显得有些木讷、不善言词。 两人进入电梯前往三十层。 “哐。” 当电梯下降四层之后，突然发出一声响，电梯厢内灯光也随之一闪就灭掉了。 啧啧。 狡猾的匪徒把电梯也停了下来，这样就可以阻止或者暂缓其他人到他们的范围内活动。 “别怕，可能只是电梯故障。” 职业的本能让约翰·麦克莱恩立即安慰起李杰来，然后开始按警铃和掏出手机看有没有信号。 “手机没有信号、电梯故障，这是不是有点太过于巧合了？ 我今天实在是太倒霉了，或许我压根就不应该到这里来。” 李杰做出抱怨的样子叫道。 警铃没有反应，手机依然没有信号。 约翰·麦克莱恩听到李杰的话后也嘀咕一声： “确实有些过于巧合，不过没关系，我们一定会平安出去的。” 说完，约翰·麦克莱恩打开电样厢的顶盖爬了上去，片刻功夫后脑袋又露了出来，向李杰伸出手说， “先生，我把门打开了，快点上来吧。” 李杰装作普通人，在约翰·麦克莱恩的“帮助”之下成功脱困，然后发现两人位于三十六楼。 “看来我们只能走楼梯了。 见到青木后我一定要把这件事告诉他，让他安排人手好好检查一下公司的设备。” 李杰继续抱怨。 “先生，省点口水吧，我们还有六层楼要走呢。” 约翰·麦克莱恩提醒道，一边走一边不断看自己的手机，希望能有信号，好让自己和孩子们通个电话。 走到三十三层时，杂乱的声音就从楼下飘了过来。 “看来他们玩的很嗨呀。” 李杰装作听不出来的样子。 约翰·麦克莱恩却是面色一沉，本能将手伸向腰际，突然想到自己是来参加宴会的，把警枪放在了房间里。 重新回去拿枪吗？ 一上一下要浪费不少时间，而他非常的担心霍莉。 “我是警察。 无论发生什么事你都不要紧张，只要躲在我身后就行了，明白吗？” 约翰·麦克莱恩向李杰讲道。 “警官，你觉得下面发生了什么？” 李杰好奇地问。 “还不知道，不过很快我们就会弄清楚的。” 约翰·麦克莱恩说着继续向下走去。 来到三十二楼时，只听下面传来“嘭”的一声。 听起来像是有人撞开了楼梯间的门，几乎同时传来“呯呯”两声枪响。 约翰·麦克莱恩急忙停下脚步，并伸手拦着李杰贴墙站好。 三十层的楼梯间里面躺着一名后心中了两枪的保安，他的双腿被门夹着。 一名留着金色披肩长发的男子握着一把美式军用手枪走了进来，越过尸体抬头往楼上看了看，确定没有人后就把尸体从楼梯间拖了回去。