下一个目的地是古灵兔(Grgotts)的附近。
"首先,你最好去做一套制服。"
这是玛丹·马尔金洋装店。斯内普老师再次径直走进店里。我们也跟着他。
一进店,斯内普老师毫不犹豫地走到店铺的一角,背靠着墙。他的决心——避免与学生交往…实在令人印象深刻。
"小先生,小姐,你们是上霍格沃茨学校吗?"
一个穿着紫色衣服的女巫从店里深处走了出来。这位应该就是玛丹·马尔金。
"我们这里想要什么款式都可以找到。另外,还有一位年轻的学生正在试衣间里。"
玛丹·马尔金的话语让我兴奋地看向店里的深处,但随后感到失望。试衣间里并没有德拉科·马尔福,而是一个身高较高、有点成熟的学长在试着新的长袍。
"首先,小先生,让我们来试试吧。"
玛丹·马尔金示意哈利走过去,站在学长旁边的踏台上。
她帮哈利穿上了长袍,然后逐一测量长度并用别针固定。我看着这一切,扭着脖子思考。难道我记错了日期吗?不,这是不可能的。
毕竟,我们看见了克威尔教授(Quirrell)。
按照原著的情节,哈利和德拉科应该在今天、在这里相遇!难道时间出了错吗?
"嗨,你也是上霍格沃茨的吗?"
我正在苦思冥想时,突然有人从后面搭话。老实说,我吓得差点儿把心脏从喉咙里呕出来。
我回过头,发现站在那里的正是我一直在找的金发少年。
原来如此,我们可能提前到了。
毕竟斯内普老师走得相当快,中途根本没有时间逗留。
"是的,我是。"
"他是你的兄弟吗?"
德拉科·马尔福转动细长的下巴,指着哈利。
"是,他是我的义兄弟,我的亲生父母把他领养了......实际上,他是我的表兄弟。"
不管怎么说,没必要刻意隐瞒这一点。毕竟,哈利在麻瓜世界被领养后使用了德思礼一家的姓,但在魔法世界,他仍然是哈利·波特。
哈利的霍格沃茨录取信上写的也是哈利·波特。
"哦,原来如此。"
德拉科似乎对此不太感兴趣,然后像机关枪一样开始说话。
他计划买一把竞技飞帚,然后偷偷带到学校,还谈到了魁地奇(Quidditch)和希望被分到斯莱特林(Slyther)的打算,如果被分到赫夫帕夫(Hufflepuff),他可能会感到沮丧并退学。
"但是,要和那些麻瓜出生的人一起学习,我感到有点不情愿。他们没有经历我们这种方式的成长。"
就像原作一样,德拉科开始讨论是否应该允许麻瓜出生的学生入学时,我制止了他。
在被我打断的瞬间,德拉科有点愣住了。
"很抱歉,但我必须说,我的父母也是麻瓜......我是麻瓜家庭的小孩。"
告诉他后,德拉科惊讶地看着我,从我的脚趾到头顶,一丝不漏地打量了一番。
"不过,你的亲戚也都是巫师吧?"
嗯,或许我刚才理解错了。
尽管霍格沃茨每年都会有一些麻瓜出生的学生,但家庭中有亲属成为巫师的情况并不常见。
"那个孩子的父母都是巫师。他的妈妈是麻瓜出生的巫师,是我妈妈的妹妹。"
"那么,你的母亲不是一个Squib(不具备魔法能力的巫师家庭成员)吗?"
对于德拉科的问题,我摇头回答。
德拉科仍然面露不可思议之色。我本以为他会立刻失去兴趣,因为我是麻瓜出生的,所以有点意外。
"但是,你看起来不像普通女孩啊......"
德拉科的话让我再次感到惊讶,他到底以为麻瓜出生的人是什么样子?
"普通是怎样的?你以为麻瓜会长着从嘴巴一直裂到耳朵的样子吗?"
我问道,德拉科的脸颊瞬间涨红。哎呀,这次说中要害了。
就像原著中的德拉科一样,我一直认为这很奇怪。他来自纯血巫师家庭,应该接受了相关教育,但他为什么在初次见面时就对不知底细的哈利如此友善呢?他似乎把麻瓜想象成了故事书中的丑陋人群。
就好像一听到"麻瓜",就浮现出了一个鹰鼻老妇的形象。
这么想着,我发现德拉科的误解其实挺可笑的,但这一点在他脸上也能看出来。他仿佛认为受到了侮辱,尖声喊道:
"低贱的血统!"
"小子!不能对女士用这种词语!"
在店铺深处,正在给哈利量身定制衣服的玛丹·马尔金发出警告。
哈利在旁边惊讶地看着。而与德拉科一同接受测量的高年级生也用责难地眼神看着德拉科。
德拉科明白自己处于劣势,无奈地咬住了嘴唇。
"德拉科。"
一直以来像墙壁一样无声无息地存在的斯内普老师对德拉科开口了。
德拉科似乎没有察觉到斯内普老师的存在,睁大了双眼。
"这种用词会贬低自己的价值。以后要慎言。"
"是,我很抱歉。"
德拉科沮丧地低下头。
我俯下身,看着他的脸。他的冰蓝眼睛下有一层淡淡的泪光,正在闪烁。
呃…我也没想把人说成这个样子啦。
他兴奋地期待霍格沃茨即将开始的校园生活,前来购买学习用品,意气风发地向一个新同学搭话,但结果却是这样。德拉科此刻一定很伤心。
"…那个,如果你愿意,我们可以成为朋友,我和那边的哈利都愿意当你的朋友。"
刚开口说出这番话,德拉科已经比我更快地,急匆匆地抬起头。
"哈利?哈利是......?哪个哈利!!!"
"呵呵呵,哪个哈利呢?哈利就是哈利。"
德拉科像是在猜谜一样。他突然眉头皱起。
"不行,我们不能成为朋友。我父亲和母亲不会同意的。"
"哎呀,那没关系,我们可以保密。"
"什么?"
德拉科惊讶地睁大眼睛。
唉,真是纯血贵族家的好孩子,居然想不出这么简单的坏主意。
"我叫玛丽·德思礼。"
我伸出手,表示友好。德拉科犹豫了一下,然后握住了我的手。
聚慧文学网 m.scjhyz.com