哈利在喉咙里含混地咕哝一声，那声音和安娜护工骂人时差不多。 礼堂最近都热闹了不少。 这可是本赛季第一场魁地奇球赛。 而且是斯莱特林对阵格兰芬多。 十一点渐渐临近了，全校师生开始前往魁地奇体育场。这是一个闷热潮湿的天气，空中隐隐响着雷声。 “祝你好运。” 贾斯廷对走进更衣室的哈利说。 大家都来看比赛了，就连希恩也来了——因为他没找到邓布利多校长。 而校长就在魁地奇比赛看台上对他眨眼睛，他的身边，是一脸阴翳的斯内普教授和面色同样不好的麦格教授。 “斯莱特林队的飞天扫帚比我们的好，这是不可否认的。 但是我们飞天扫帚上的人比他们强。我们训练得比他们刻苦，在各种天气环境中都飞行过——” 更衣室门口，伍德的声音大得让希恩等人都听见了。 “——我们要叫他们后悔让那个小恶棍马尔福花钱混进他们队里！” 伍德激动得胸脯起伏，他转向了哈利。 “哈利，你是重中之重！你要让马尔福知道，作为一名找球手，单靠一个有钱的爸爸是不够的。 要么赶在马尔福之前抓住金色飞贼，要么死在赛场上，哈利，因为我们今天必须取胜，我们必须取胜。” “他让哈利死在赛场上？！” 罗恩目瞪口呆。 “只是一种表达。” 赫敏也皱起眉头。 只有希恩默默看向自己的魔杖，他回忆起来，多比似乎会在这场比赛上出手。 如果蛇怪已经被解决，而多比因为救哈利反倒害惨了哈利的话…… 那就是很经典的苏格兰冷笑话了。 看台上，喧闹的声音一浪高过一浪，因为拉文克劳和赫奇帕奇都希望看到斯莱特林被打败，但同时也能听见人群里斯莱特林们的嘘声和喝倒彩的声音。 裁判霍琦女士请弗林特和伍德握了握手，他们用威胁的目光互相瞪视着，并且不必要地把对方的手攥得很紧很紧。 “希恩？你在看什么？” 天下起了雨，贾斯廷的伞比雨来的更快一些。 李·乔丹激情解说的声音在声音洪亮咒的作用下传遍全场，戴着双筒望远镜的贾斯廷很快明白了什么。 “斯莱特林队领先，六十比零！不得不说，今天的游走球真是狂暴，想必它也感知到我的苦闷心情，安吉利娜怎么总是不回应——” “乔丹！我提醒你——” 麦格教授怒喝。 “抱歉，教授。看呐！游走球差点撞掉哈利的脑袋！” 李·乔丹大喊。 “怎么回事？” 球场上，伍德大声问道，这时格兰芬多队的几个队员已聚拢在一起，人群中的斯莱特林发出阵阵嘲笑， “我们被打败了。弗雷德，乔治，那只游走球阻止安吉利娜得分时，你们上哪儿去了？” “我们在她上边二十英尺的地方，阻止另一只游走球害死哈利，伍德。 有人摆弄过那只球——它不肯放过哈利，整个比赛过程中，它根本不去追别人。斯莱特林队一定对它做了手脚。” 乔治气呼呼地说。 “听着。你们俩一刻不停地围着我飞来飞去，我根本没有希望抓住金色飞贼，除非它自己钻到我的袖子里来。 你们还是回到其他队员身边，让我自己去对付那只失控的球吧。” 哈利说。霍琦女士打着手势，好像是要调查现场情况。 “别犯傻了，它会把你的脑袋撞掉的。” 弗雷德说。 “如果我们现在停止，就会被剥夺比赛资格！” 哈利固执地喊道，他的头发被大雨完全淋湿了，此刻正贴着头皮。 “这都怪你，"要么抓住金色飞贼，要么死在赛场上。"——你真昏了头了，对他说这种话！” 乔治气愤至极，甚至肘了一下伍德。 “有什么问题吗？” 霍琦女士的声音传了过来。 “弗雷德、乔治，你们都听见哈利的话了——别去管他，让他自己对付那只游走球——” 伍德的手和哈利的手紧紧握在一起，他看向哈利坚定的脸， “我们没问题！” 在他们聚集的这会儿，斯莱特林又进了一球，而看台也更加沸腾了。 “那个游走球肯定有问题！” 赫敏披着雨衣，她急切地说。 “哈利真要死在赛场上？” 罗恩懵了。 “不会有事的。” 一个平静的声音传来。 魁地奇球场上， 现在雨下得更大了，雨点噼噼啪啪地打在哈利的眼镜上，发出哒哒哒的声音。 “是在练芭蕾舞吗，波特？” 当哈利为躲避游走球而不得不在空中傻乎乎地旋转时，马尔福大声嚷道。 哈利飞快地逃避，他回头时，几乎是心惊胆战——游走球离他只有几英尺！ 可就在要撞到他时，游走球停下来了，就好像有无形的力量，阻止了它的进攻。 他下意识把目光投向看台，在雨幕中，那个令人安心的身影已经举起了魔杖。 “希恩！” 他惊喜地喊了一声，调转了方向。 “什么？” 讥笑的马尔福在看见哈利调转方向后，眼睛惊恐地睁大了：哈利正对着他，他以为哈利要来撞他。 而看台上。 希恩稍稍有些感悟。 他控制魁地奇球的方法很简单，当魁地奇球要撞向哈利时，他就施展障碍咒。 多比一直试图与他争夺球权，但大师级别的障碍咒并不比家养小精灵的魔法差。 “游走球发生了什么？” 赫敏长长松了口气，看向无声施法的希恩，她的目标又多了一个。 “我猜是一个……误会。” 贾斯廷笑眯眯地说。 “什么误会？” 罗恩感觉霍格沃茨又被一团迷雾笼罩了。 比赛场上，哈利在和马尔福争分夺秒； 而赛场下，希恩在与多比抢夺控制权。 当他暂时放下障碍咒，使用自己的意志来操控游走球时，他能明显感觉有东西在与自己产生对抗。 一开始，希恩是处于下风的，但很快，他的意志就压了过去。 这时，他才领会到面板的描述——你拥有着傲然意志。