张翀动了。 桃木剑在空中划过一道弧线，却不是刺向张老师，而是刺向地面。剑尖没入泥土的瞬间，他口中念念有词—— “天地玄宗，万炁本根。广修万劫，证吾神通。” 一道金光从剑尖炸开，在地面上形成一个复杂的符文。那是他师傅教他的困魔咒，他练了三年，从来没有用过。 “以地为牢，困！” 金光冲天而起，将张老师整个笼罩其中。怨灵发出凄厉的尖叫，疯狂地冲击着光壁，每一次撞击都让金光黯淡一分。 “快走！”张翀大喊，“我困不了它多久！” 尚辰拉着刘涛就跑。 可刘涛跑出几步，突然停下。 她回过头，看着光壁里那个疯狂冲撞的身影——那是张老师，那个会给尚辰叠被子的女人，那个笑起来很温柔的女人。她想起那些日子，张老师来派出所送衣服时，总是偷偷看尚辰的眼神。 她也是个可怜人。 “刘涛！”尚辰拽她。 刘涛深吸一口气，挣开他的手，转身走向光壁。 “你干什么！” 她没回答。她走到光壁前，隔着那层金色的光芒，看着里面的张老师。 “张老师，”她说，“我知道你听得到。” 怨灵的冲撞慢了一瞬。 “对不起。”刘涛说，“我不知道该怎么还你。可是——” 她顿了顿。 “如果我说，我愿意把他让给你，那是骗你。有些事让不了。” 光壁里的张老师停下动作，盯着她。 “可我想告诉你，你很好。”刘涛说，“真的。你比我好。你会做饭，会照顾人，心里干干净净地喜欢一个人。你不该变成这样。” 张老师的眼睛里，又有眼泪流下来。 这一次，怨灵没有夺走那个表情。 “我……” 那个声音又出现了。是张老师自己的声音，虚弱，疲惫，像一个溺水的人终于浮出水面。 “我……不想这样的……” 光壁剧烈地震动起来。 怨灵在挣扎，在被驱逐的最后一刻疯狂反扑。张老师的脸一会儿扭曲成狰狞的模样，一会儿又变回那张温婉的脸。 “杀了我……”她看着刘涛，嘴唇无声地动着，“求你了……杀了我……” 刘涛的手摸向腰间的枪。 可那是她认识的人。那是活生生的人。 “我来。” 张翀走过来。他咬破食指，在桃木剑上飞快地画了一道符。那是他师傅传给他的最后一道咒——度魂咒。不是斩杀，是超度。 “张老师，”他说，“会很疼。你要忍住。” 张老师看着他，点了点头。 桃木剑刺入光壁，刺入她的胸口。 没有血。 只有一团黑雾从伤口处疯狂涌出，发出刺耳的尖啸。张老师的身体剧烈抽搐，嘴里发出非人的嚎叫——那是两个声音在同时尖叫，一个是她，一个是它。 “啊——！” 刘涛闭上眼睛。 尚辰揽住她的肩，把她按在自己怀里。 不知道过了多久。 尖叫声停了。 刘涛睁开眼。 张老师躺在地上，胸口没有伤口，脸色苍白得像纸。可她的眼睛是闭着的，嘴角似乎还有一丝很浅很浅的弧度。 张翀跪在她旁边，大口大口地喘气。他的脸色也很难看，嘴唇发白。 “她……”刘涛问。 张翀点点头，又摇摇头。 “走了。”他说，“那个东西走了。她……” 他顿了顿。 “她也走了。” 天亮的时候，救护车带走了张老师的遗体。 尚辰站在操场上，看着那辆白色的车消失在山路尽头。刘涛站在他身边，没有说话。 张翀坐在台阶上，手里还握着那把桃木剑。他看起来很累，像一个熬了很多夜的大人。 “小翀，”尚辰走过去，在他身边坐下，“谢谢你。” 张翀没说话。 “你救了我们。” “我没救了她。”张翀低着头，“我答应过，要保护所有人的。” 尚辰沉默了一会儿，伸手揉了揉他的头发。 “有些事，”他说，“不是你一个人能扛的。” 张翀抬起头，看着他。 尚辰笑了笑，那笑容里有疲惫，也有释然。 “我也是刚学会的。” 刘涛看着他们，忽然觉得眼眶有点酸。 她转过身，望向远处的山。晨光正从山那边升起来，照在操场的荒草上，照在那些深深浅浅的脚印上。 有她的，有尚辰的，有张翀的。 还有一行，属于那个再也回不来的人。 风吹过来，带着山野里草木的气息。 刘涛想，也许有一天，风会把那个人的消息带回来——说她去了一个很好的地方，说她不再恨了，说她终于可以好好地，睡一觉了。 张老师的葬礼是在三天后。 很小的一场葬礼。她父母早亡，在镇上没什么亲人，来送她的只有几个同事和村里的邻居。尚辰站在人群最后面，看着那张黑白照片上温婉的笑容，一句话也说不出来。 刘涛站在他身边，轻轻握了握他的手。 案子结了。那个附身的怨灵被除掉，张老师入土为安。所有人都以为事情到此为止。 只有尚辰知道，还有一件事没做完。 刘琼芝。 那个最早死去的女人，那个引发一切的女人。她的死因至今没有定论。县局的人说是意外，可尚辰不信。 他翻遍了所有的卷宗，走访了每一个可能知情的人，终于在第五天，找到了一个被所有人忽略的细节。 刘琼芝死前最后一天，有人看见她从村长家后门出来。 村长叫张满仓，在这个村里当了二十年村长，人前憨厚老实，人后精明圆滑。尚辰去问他的时候，他笑呵呵地递烟，说刘琼芝那事他也很痛心，可惜了那么年轻一个女人。 “尚警官，您这是还在查呢？不是结案了吗？” 尚辰没接他的烟，只是看着他。 “刘琼芝死前一天，有人看见她从你家出来。” 村长的笑容僵了一瞬。 “那、那是我叫她来商量低保的事。她是困难户嘛。” “几点？” “啊？” “几点去的你家？” 村长眼珠子转了转：“下午，下午三四点吧。” 尚辰点点头，没再问，走了。 那天晚上，村长做了一夜的噩梦。 梦里刘琼芝站在他床前，脸色青白，脖子上有深深的掐痕。她张着嘴，却发不出声音，只是一步一步向他走过来，走过来—— “啊！” 村长从床上弹起来，浑身被汗湿透。 第二天，第三天，第四天。每天夜里都是同样的梦。刘琼芝站在他床前，一步一步走近，走近，却永远走不到他面前。 第五天夜里，她走到了。 那双冰凉的手掐住他脖子的时候，村长终于崩溃了。 “是我杀的！是我杀的！你饶了我吧——！” 尚辰带人冲进他家的时候，村长正跪在地上，对着空气疯狂磕头。额头磕出了血，地上淌了一滩，他还在磕，一边磕一边喊。 “我不该杀你！我不该！可是你不能怪我——是你逼我的！” 刘涛上前给他戴上手铐。村长没有反抗，只是瘫坐在地上，目光涣散。 “你跟刘琼芝什么关系？”尚辰问。 村长抬起头，看着他的脸，忽然笑了。那笑容里全是疯狂。 “什么关系？相好的关系。两年了，你知道两年是什么概念吗？她是我的人，可她不满足，她要我离婚，要我娶她，要我给她肚子里的孩子一个名分——” 他喘着粗气。 “她怀孕了。她拿这个要挟我。她说如果我不离婚，就去县里告我，告我强奸。强奸！明明是两厢情愿的事，她凭什么？” 尚辰沉默着。 “那天在玉米地，她说最后一次谈。谈什么？不就是想逼我就范。我就想，要是她没了，不就什么事都没了吗？我就——” 他伸出自己的手，看着那双手，像看什么可怕的东西。 “我就掐下去了。掐下去，她就不动了。就那么一下子，人就没了我……” 尚辰闭上眼睛。 真相，终于出来了。 一个月后。 刘涛的离婚手续办完了。那天从民政局出来，她站在门口愣了很久。七年的婚姻，一张纸就结束了。 尚辰在马路对面等她。 “走，”他说，“带你去个地方。” 他们去了市局。刘涛的父亲站在门口，看见女儿过来，眼眶有点红。 “爸。” “回来就好。”老刘拍拍她的肩，又看向尚辰，“小伙子不错。手续办好了，下周来报到。” 刘涛和尚辰对视一眼，都笑了。 …… “尚大哥，能不能借我一些钱？” 这天，张翀找到尚辰，有些难为情地对他说。 “小翀，你借钱去做什么？” “我要去终南山学艺深造，为了世界和平与安宁，我的梦在召唤我。” 如果是以前，尚辰一定会觉得张翀不是说谎就是疯了。但是经历过这些，尚辰对张翀的话深信不疑。 “要多少？” “三千。” “好！” …… 张翀走的那天，只有尚辰来送他。 十三岁的少年背着一个旧书包，里面装着几件换洗衣服和那把桃木剑。他站在镇口的汽车站，看着远处的山。 “真的要去？”尚辰问。 “嗯。”张翀点点头，“师傅在梦里对我说，我天赋好，不去可惜了。终南山上有好多高人，能教我更多本事。” 尚辰沉默了一会儿，从兜里掏出一个东西递给他。 是一部手机。 “拿着。有什么事，给我打电话。” 张翀愣了愣，接过来。 “谢谢尚大哥。” 车来了。张翀上车前，回头看了他一眼。 “尚大哥，你要对刘涛姐好。” 尚辰笑了：“知道了，小大人。” 车开走了。尚辰站在原地，看着那辆车消失在山路尽头。 风吹过来，带着深秋的凉意。 山村好像恢复了平静。 那几桩案子之后，村里人陆续搬走。有的去了镇上，有的去了县里，有的去了更远的地方。房子空下来，院子长满荒草，野猫野狗在断壁残垣间穿行。 入夜的时候，月亮升起来，照在废弃的小学操场上。当年张翀画困魔咒的地方，已经看不出任何痕迹。 大山深处，传来一声猫头鹰的叫声。 “咕咕——咕咕——” 然后是第二声，第三声。此起彼伏，在山谷间回荡。 风吹过破败的校舍，窗户咯吱作响。月光从破洞里照进去，在地面上投下斑驳的影子。 有一扇门，自己开了。 又自己关上了。 远处，猫头鹰还在叫。 村子静静地卧在山坳里，像一个睡着了的人。 可谁知道，那些梦里，会不会有人再醒过来呢？